丘と谷津の硲に憩う

あちこちほっついて身に覚えたことをしたためようと

Foxcapeを入れてみた

この前、Firefoxの外観を変えるスキンの一種"Foxcape"を入れてみた。まぁ、ネスケ風に仕立てる奴。

…ものすごく懐かしい感じに襲われるのと同時に、しょうもない違和感が。
特に、"reload"が「更新」と訳されてる辺りに。あと、微妙にデフォルトスキンよりもメニューバーに縦幅がある。
文字ってスキン適用の外なんですかね?適用内だったらぜひとも「再読み込み」にしてほしいものだけど(;´Д`)