はてなダイアリーとアドエスの相性問題

さっきのモブログ、

そういえば、常磐線は取手案Ｂ經屬妊肇薀屮襪?△辰燭澆燭い世韻鼻∈Ｆ詎量明椶覇雲覆靴身爐蕕和臂翩廚世辰燭鵑世蹐Δ??塀乎通明椶如∋笋魎泙\xE03人が柏市と松戸市在住だった。地域密着企業じゃないはずだが......）

こうなってた。
今回は、「取手−藤代間」でハイフンじゃなくて半角の「ー」を用いてたのが原因っぽい。
ただ、試しに送ってみたgooメールでも同様の文字化けが起こった。はてな以上に、全文が文字化けしてる。
何故だろうと、試しにEZwebから送ったものとソースを読み比べてみる。…うーん、大した違いは無いが、

Content-Transfer-Encoding: 7bit

がアドエスのW-ZERO3メールに無い。普段から闇雲にデコードをしてて、へんてこな文字が紛れるとそこから後ろがずどどどどとドミノ倒し式に文字化けしていくのかな？